Showing posts with label french. Show all posts
Showing posts with label french. Show all posts

The Shorts - Comment Ca Va (2983)

>> Thursday, May 28, 2009



The Shorts - Comment Ca Va Lyrics


Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Holiday in paris
Sunday afternoon
Meeting a French girl
Ev'ning walk by moon
So we were dancing on the music
And I was waiting for my chance
I only didn't understand her
When she said in french.

Fell in love in Paris
Didn't know what to do
Walking with my girl
Rendez-vous for two
I was afraid to kiss my baby
Didn't know what she'd say
Drinking wine by evening
In a small café

I ask her to kiss me
Asked for something more
She didn't understand me
Like I didn't before.

Read more...

Vanessa Paradis - Be My Baby (1992)

>> Thursday, May 14, 2009



Vanessa Paradis - Be My Baby Lyrics

I saw you walk down the street
With some other girl
Always thought that I was the only one in your world
Baby can you tell me so
Out of sight of of mind aint what love ought to be
And I hoped all the time that youd be faithful to me
Faithful to me

All Im asking you for when you walk out the door
Is to me my baby, baby
I just want to be sure
That forever and more
You would be my baby

Love is just like a flower baby it has to grow
And when you are away Im even loving you more
I just have to let you know
One on one is the way and thats the way it should be
So if youre not gonna stay
Then dont be playing with me
You can set me free

All Im asking you for when you walk out the door
Is to me my baby, baby
cause all this lovev is for you
And you know that Im true
And Ill be your baby

All Im asking you for when you walk out the door
Is to me my baby, baby
cause I knew from the start
That you were working my heart
Wont you be my baby

I remember our walk other saturday night
Sweet harmonies filled and floated through our minds
Never felt this way before
We were riding so high on love and understanding
So why go wasting your time when you have got such a find
That is everlasting

All Im asking you for when you walk out the door
Is to me my baby, baby
I just want to be sure
That forever and more
You would be my baby

All Im asking you for when you walk out the door
Is to me my baby, baby
cause all this lovev is for you
And you know that Im true
And Ill be your baby
And I want you to love me baby.

Read more...

Vanessa Paradis - Joe Le Taxi (1987)



Vanessa Paradis - Joe Le Taxi Lyrics

Joe le taxi
Y va pas partout
Y marche pas au soda
Son saxo jaune
Connait toutes les rues par coeur
Tous les p'tits bars
Tous les coins noirs
Et la Seine
Et ses ponts qui brillent
Dans sa caisse
La musique a Joe
C'est la rumba
Le vieux rock au mambo
Joe le taxi
C'est sa vie
Le rhum au mambo
Embouteillage
Il est comme ca
Rhum et mambo
Joe - Joe - Joe
Dans sa caisse
La musique a Joe resonne
C'est la rumba
Le vieux rock au mambo bidon
Vas-y Joe
Vas-y Joe
Vas-y fonce
Dans la nuit vers l'amazone
Joe le taxi
Et Xavier Cugat
Joe le taxi
Et Yma Sumac
Joe - Joe - Joe
Joe le taxi
C'est sa vie
Le rhum au mambo
Embouteillage
Joe le taxi
Et les Mariachis
Joe le taxi
Et le cha-cha-chi
Joe le taxi
Et le cha-cha-chi
Vas-y Joe
Vas-y fonce
Dans la nuit vers l'amazone

Read more...

Vanessa Paradis Mini Biography


Vanessa Paradis was born at Saint-Maur-des-Fossés, near Paris.

Her first TV appearance was on the show L'École des fans in 1980. She recorded her first single, "La Magie des surprises-parties", in 1985. Although not a hit, it paved the way for the song with which she would become internationally famous, "Joe le taxi", in 1987, while she was still only 14 years old. It was #1 in France for 11 weeks and, unusually for a song sung in French, was released in the United Kingdom the following year, where it reached #3. It was taken from her first album M&J (it stands for Marilyn & John) which, although it gained a number 13 placing in France, drew little attention in the UK and did not chart. She then released Variations sur le même t'aime in 1990, containing the Lou Reed remake "Walk on the wild side".

In 1992 she moved to the United States, working with rock musician Lenny Kravitz, who was her boyfriend for a while. Paradis started working on a new album in English, a language in which she was now fluent. Written and produced by Kravitz, the album, entitled Vanessa Paradis, topped the French chart and briefly made the UK listings (number 45). One of the singles from it was "Be My Baby", which made number 5 in France and gave her another Top 10 UK hit (number 6). She has since appeared in several films, most famously Noce Blanche, for which she won the 1990 César Award for Most Promising Actress; 1999's La fille sur le pont (also known as Girl on the Bridge), which became an arthouse box office hit in the United States; and 2004's Mon Ange.

In 1991, Paradis promoted a fragrance for Chanel, entitled Coco. In the advertisement, she is dressed in all black and feathers, portraying a bird swinging in a cage. In 2004 she promoted Chanel's new handbags called Ligne Cambon. In 2006 she modeled for Chanel again for The New Mademoiselle handbag. 2008 Vanessa modeled for a new company Miu Miu. On the musical side, she is included in the French children's album and concert "Le Soldat Rose". Paradis currently released a new album (Divinidylle). There are three versions (regular, limited edition, and the Christmas edition). She started the Divinidylle tour in October. Some concerts were filmed and the DVD/CD of the tour was just recently released. Her latest film DVD release is La Clef. Also, Vanessa recently won two Les Victoires de la Musique awards for her new album Divinidylle. Some of her next projects include a greatest hits cd which includes the commercial jingle "I love Paris in the Springtime" as well as the movies "The Midwife Crisis" and "Un monstre à Paris April" which will be released in 2010.

Read more...

Edith Piaf - Milord (1959)

>> Monday, April 20, 2009



Edith Piaf - Milord Lyrics

Allez, venez, Milord!
Vous asseoir à ma table;
Il fait si froid, dehors,
Ici c`est confortable.
Laissez-vous faire, Milord
Et prenez bien vos aises,
Vos peines sur mon coeur
Et vos pieds sur une chaise
Je vous connais, Milord,
Vous n`m`avez jamais vue
Je ne suis qu`une fille du port,
Qu`une ombre de la rue...
Pourtant j`vous ai frôlé
Quand vous passiez hier,
Vous n`étiez pas peu fier,
Dame! Le ciel vous comblait:
Votre foulard de soie
Flottant sur vos épaules,
Vous aviez le beau rôle,
On aurait dit le roi...
Vous marchiez en vainqueur
Au bras d`une demoiselle
Mon Dieu!... Qu`elle était belle...
J`en ai froid dans le coeur...

Allez, venez, Milord!
Vous asseoir à ma table;
Il fait si froid, dehors,
Ici c`est confortable.
Laissez-vous faire, Milord,
Et prenez bien vos aises,
Vos peines sur mon coeur
Et vos pieds sur une chaise
Je vous connais, Milord,
Vous n`m`avez jamais vue
Je ne suis qu`une fille du port
Qu`une ombre de la rue...

Dire qu`il suffit parfois
Qu`il y ait un navire
Pour que tout se déchire
Quand le navire s`en va...
Il emmenait avec lui
La douce aux yeux si tendres
Qui n`a pas su comprendre
Qu`elle brisait votre vie
L`amour, ça fait pleurer
Comme quoi l`existence
Ça vous donne toutes les chances
Pour les reprendre après...

Allez, venez, Milord!
Vous avez l`air d`un môme!
Laissez-vous faire, Milord,
Venez dans mon royaume:
Je soigne les remords,
Je chante la romance,
Je chante les milords
Qui n`ont pas eu de chance!
Regardez-moi, Milord,
Vous n`m`avez jamais vue...
...Mais... vous pleurez, Milord?
Ça... j`l`aurais jamais cru!...

Eh ben, voyons, Milord!
Souriez-moi, Milord!
...Mieux qu` ça! Un p`tit effort...
Voilà, c`est ça!
Allez, riez, Milord!
Allez, chantez, Milord!
La-la-la...

...
Mais oui, dansez, Milord!
La-la-la... Bravo Milord!
La-la-la... Encore Milord!... La-la-la...

Read more...

Alizée - Moi Lolita (2000)

>> Friday, April 17, 2009



Alizee - Moi Lolita Lyrics

Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au même
Moi je m'appelle Lolita
Quand je rêve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai là un fou rire aussi fou
Qu'un phénomène Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Moi je m'appelle Lolita
Collégienne aux bas
Bleus de méthylène
Moi je m'appelle Lolita
Coléreuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dis pas
À maman que je suis un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes

Repeat Refrain

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prêts à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)
Moi Lolita

----

Me Lolita

Me, I'm called Lolita
Lo or just Lola
That's all the same
Me, I'm called Lolita
When I consider my mistakes
It's Lola who has to bleed
When I make a slip of the tongue, I have
An elated laugh also elated
As a phenomenon
I'm called Lolita
Lo for spirit, Lo for a diluvial love

Me, I'm called Lolita
Student below
Tight jeans
Me, I'm called Lolita
Quick-tempered and not
Half-cotton, half-wool
Silent and a mouth that doesn't tell
Mum that I
Am a phenomenon
I'm called Lolita
Lo for spirit, Lo for diluvial love

Repeat Refrain

It's not my mistake
And if I want to quit
I see the others
All ready to throw themselves upon me
It's not my own mistake
If I hear everything around me
Hello, helli, you're A (L.O.L.I.T.A.)
Me Lolita

Read more...

Manau - Panique Celtique (1998)

>> Saturday, March 14, 2009



Download Song [MP3]

Manau - Panique Celtique Lyrics

Hé ! Ho ! Le nouveau son de Manau.
J'étais cool sur mon lit en train de réfléchir,
en train de m'imaginer qu'allait devenir mon avenir,
quand j'ai décidé de stopper mes délires.
Ma réalité c'était de me mettre à écrire.
Un truc authentique, mythique et celtique,
un mélange ethnique, un nouveau style de musique.
Alors, j'ai pris le temps pour que cela soit bénéfique.
Manau arrive, voilà la nouvelle panique !

Hé ! Ho ! Le nouveau son de Manau
Le nouveau son de Manau

Voici le son de Manau alors surtout pas de problèmes,
l'accordéon et les binious me font trouver les thèmes.
De tous mes lyrics et de tous mes poèmes.
Vous connaissez la phrase, nous récoltons ce que l'on sème.
Moi, j'ai semé le vent maintenant voilà ma tempête.
Le but de ma quête est de faire la conquête de toute la planète,
ma tribu en tête.
Un nouveau réseau, Manau branché sur Internet.

[Refrain]

Tranquille, le son de Manau file,
n'essayer pas d'imiter, je suis trop habile.
Je ne veux pas gazer mais démontrer mon nouveau style.
Je prends dans mes mains, oui le Mic et tape dans le mille.
OK, j'espère que tu vas l'apprécier.
Je crois que ce mélange musical est adopté.
Alors reste cool, reste bien accroché.
Un nouveau départ, Manau est prêt à décoller.

[Refrain]

Imagine la Manche, l'Atlantique, des plaines authentiques,
un bord de côte froid et mythique.
Une langue gaélique, des filles magnifiques.
Une culture mystique, belle que l'on appelle celtique.

[Refrain]

Read more...

Manau - Le Tribu De Dana (1998)



Download Song [MP3]

Manau - La tribu de Dana Lyrics

Le vent souffle sur les plaines de la Bretagne armoricaine,
je jette un dernier
regard sur ma femme, mon fils et mon domaine.
Akim, le fils du forgeron est venu de me chercher, les druides ont décidé de
mener le combat dans la vallée.
Là, où tous nos ancetres, de géants guerriers celtes, après de grandes
batailles, se sont imposés en maîtres, c'est l'heure maintenant de défendre
notre terre contre une armée de Simeriens prête a croiser le fer.
Toute la tribu s'est réunie autour de grands menhirs, pour invoquer les dieux
afin qu'ils puissent nous bénir. Après cette prière avec mes frères sans faire
état de zèle, les chefs
nous ont donné à tous des gorgéus d'hydromel, pour le
courage, pour pas qu' il y ait de faille,
pour rester grands et fiers quand nous
serons dans la bataille car c'est la première fois pour moi que je pars au
combat et j'espère être digne de la tribu de Dana.

REFRAIN
Dans la vallée de Dana la lilala
Dans la vallée j'ai pu entendre les échos.
Dans la vallée de Dana la lilala
Dans la vallée des chants de guerre près des tombeaux.

Après quelques incantations de druides et de magie, toute la tribu, le glaive
en main courait vers l'ennemi, la lutte était terrible et je ne voyais que les
ombres, tranchant l'ennemi qui revenait toujours en surnombre.
Mes frères tombaient l'un après l'autre devant mon regard, sous le poids des
armes que possédaient tous ces barbares, des lances, des haches et des
épées dans le jardin d'Eden qui écoulait du sang sur l'herbe verte de la
plaine. Comme ces jours de peine où l'homme se traîne à la limite du règne
du mal et de la haine, faillait-il continuer ce combat déjà perdu,
mais telle était
la fierté de toute la tribu, la lutte a continué comme ça jusqu'au soleil
couchant, de férocité extrême en plus d'acharnement, fallait défendre la terre
de nos ancêtres enterrés là et pour toutes les lois de la tribu de Dana.

REFRAIN

Au bout de la vallée on entendait le son d'une corne, d'un chef ennemi qui
rappelait toute sa horde,
avait-il compris qu'on lutterait même en enfer et qu'à
la tribu de Dana appartenaient ces terres. Les guerriers repartaient, je ne
comprenais pas tout le chemin qu'ils avaient fait pour en arriver là, quand
mon regard se posa tout autour de moi,
j'étais le seul debout de la tribu voilà
pourquoi. Mes doigts se sont écartés tout en lâchant mes armes et le long de
mes joues se sont mises à coules des larmes, je n'ai jamais compris pourquoi
les dieux m'ont épargné de ce jour noir de notre histoire que j'ai contée.
Le vent souffle toujours sur la Bretagne armoricaine et j'ai rejoint ma femme,
mon fils et mon domaine,
j'ai tout reconstruit de mes mains pour en arriver là,
je suis devenu roi de la tribu de Dana.

Read more...

Manau Mini Biography



Manau is a hip hop group formed in 1998, known for their fusing of traditional Celtic melodies with modern hip hop beats. It was initially composed of Martial Tricoche, Cédric Soubiron, and R.V. (Hervé) Lardic until R.V.'s departure and replacement by Gregor Gandon. Although the band is currently based in Paris, all of the members can trace their roots back to Brittany. The group's name comes from the old Gaelic name for the Isle of Man.

Discography

* "La Tribu de Dana" (1998) (single) (English: The Tribe of Dana)
* "Mais qui est la belette ?" (1998) (single)
* Panique Celtique (1998) (English: Celtic Panic)
* Fest Noz de Paname (2000)
* On Peut Tous Rêver (2005) (English: We can all dream)

Read more...

Celine Dion - Pour Que Tu M'aimes Encore (1995)

>> Thursday, March 12, 2009



Celine Dion - Pour que tu m'aimes encore Lyrics

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci
Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici
Que les choses ont change, que les fleurs ont fane
Que le temps d'avant, c'etait le temps d'avant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent

Il faut que tu saches

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs
Meme si dans tes danses d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton ame dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Fallait pas commencer m'attirer me toucher
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gache

Il faut que tu saches

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs
Meme si dans tes danses d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton ame dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges
Les formules magiques des marabouts d'Afrique
J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
Vos jeux seront les notres si tel est ton desir
Plus brillante plus belle pour une autre etincelle
Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore

Read more...

Find the best blogs at Blogs.com.

  © Hits Box Blog

Back to TOP